Disclaimer: this post is not a usual technical article. If you are not interested, you can skip it. I just want to share a few recent moments with my readers. After several months of work, the print edition of my book Generative AI with Local LLM has reached a new milestone — the cover design for the print version is now complete. This edition is a translated version of the original book and is planned for publication through BomBora Publisher in Eastern Europe . The publisher has adapted the content specifically for non-technical readers , making the material more accessible while keeping its practical focus. The translation and adaptation process took about eight months and included multiple rounds of review, proofreading, and refinement to ensure clarity and quality. The book is designed to help readers understand and apply generative AI through practical and accessible methods. It emphasizes clarity, simplicity, and real-world a...
A journey for designing high-performance software based on NoSQL, BigData and Microservices